《关闭小说畅读模式体验更好》
“怎讲?”
“这句话,”舞马把纸拿起来,指着上面,又道:“顺序还可以调一下。”
便拿出一支笔,在上面删删减减增增,调整一番,句子便成了——
【奴等被俘,已有身死之悟,望阿耶莫要中计,耽误起兵大事】
舞马调整完的句子就在纸上面落着,刘文静比着前后两个句子,反复读了几遍,半晌才道:“只调整了几个字的顺序,意思便全然不一样了。大郎这心思,真是忒深了。”
宇文剑雪看了半晌,又对比原先那句【奴等中计已被俘,悟之有身死,望阿耶莫要耽误起兵大事】,怎么也瞧不出什么门道来。
刘文静道:“这前后两句的关键差别在于,一个是望阿耶莫要中计,另一个是望阿耶莫要耽误起兵大事。
也就是说一个希望唐公不要中计派人来救,另一个则含糊其辞,只提到自己被捉,意思还是希望唐公来救人的。”
宇文剑雪忍不住便道:“这岂不是画蛇添足?你们想的太多了罢,或许写信之人也没有想到这句话能做另一番解读的。”
刘文静冷笑道:
内容未完,下一页继续阅读