设置

关灯

第九百一十四章 有钱且任性 (1 / 4)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “你说这两位来自西洋的使节要在我们这里学习汉语?”小学私塾的教书先生见到了金色长发的索菲亚公主和萨琳娜,头疼地按摩自己的太阳穴。

        他是九州军鼓励成立的新式小学私塾的教书先生,面对的对象是适龄的学童,一般是实岁七岁到十三岁之间,而索菲亚公主和萨琳娜两人都成年了好嘛!

        “她们都是诚心来学习汉语,费用不是问题。”李晋德说道。

        “你们的衣着品质都是上等,可见不缺钱,但这不是费用的问题……”教书先生愁眉苦脸,“我们这里是小孩子,并不适合大人,而且她们一点语言都不通。即使是我们本地只有五岁的小孩子,也能够与我正常沟通,所以我们教书的时候无论用例还是解释,都是按照他们的认知程度制定的。”

        李晋德听明白了,要教母语不是汉语的人学会汉语,教育的方式和教小孩子完全不一样,不能够理所当然。

        “打扰您了。”李晋德说道。

        “不必客气,如果她们在我们京城呆久一段时间,如果敢学敢说的话,无师自通也能说一口流利的汉语。”教书先生说道。

        “你说的极是,我这位帮手本来是不列颠商船上的水手,在我们厦门等地滞留了两三年,结果就学会我们当地的话了。可惜使节团的人很快就返回西洋,一两个月的时间岂能无师自通。”李晋德说道。

        “如果是那么短的时间,在哪里也不好使。”教书先生摇头。

        要学会一门语言哪有那么简单?何况汉语代表的是东方的象形字体系,与西方的拉丁字母完全不一样,就是语言天才也无法在一两个月的时间入门。

        内容未完,下一页继续阅读